Lieve Behiels

KU Leuven, Bélgica

Doctora en Letras por la Universidad de Gante, es profesora emérita de la Facultad de Letras de la KU Leuven. Ha enseñado clases de historia y literatura española e hispanoamericana, traducción e interpretación. Sus campos de investigación son la literatura española de los siglos xix y xx, la imagología y los estudios históricos de la traducción. Cuenta con numerosas publicaciones en todos estos campos, entre otras La cuarta serie de los Episodios Nacionales de Benito Pérez Galdós: una aproximación temática y narratológica (Madrid / Frankfurt: Iberoamericana-Vervuert, 2001). También ha vertido varios ensayos al español. Recientemente ha traducido "De los tiempos turbulentos en los Países Bajos y sobre todo en Gante. Flandes en vísperas de la Guerra de los Ochenta Años" de Marcus van Vaernewijck (Valladolid: Ediciones de la Universidad de Valladolid, 2018). Desde 2016, es miembro correspondiente de la Real Academia Española.