Alemán III

La Universidad de Las Palmas de Gran Canaria está convencida de la necesidad de elaborar materiales docentes de calidad para dinamizar y facilitar los procesos de enseñanza y aumentar el éxito académico de los estudiantes. Para lograr este objetivo, se ha puesto en marcha la publicación de manuales docentes de asignaturas troncales y obligatorias de materias correspondientes a distintas titulaciones de las grandes áreas de conocimiento. Esta línea de publicaciones pretende convertirse en una herramienta útil para los estudiantes que les permita abordar los procesos de aprendizaje con materiales estructurados a partir de un diseño común. Al mismo tiempo, nos pone en el camino de la mejora de los programas formativos que ofertamos a la sociedad.

The University of Las Palmas de Gran Canaria considers providing high quality teaching material to be essential in order to invigorate and ease the teaching process and to increase the student’s academic success. To achieve this goal, the publishing of teaching manuals for core and compulsory subjects have been launched. These subjects correspond to different degrees related to the most important areas of knowledge. We intend that this line of publishing can become a useful tool to the students so they can tackle the learning processes with materials structured according to a common design. At the same time, it shows us the way to improve the teaching programmes that we offer to society.

L'Université de Las Palmas de Gran Canaria est convaincue du besoin d'élaborer des matériels d'enseignement de qualité afin de dynamiser et faciliter les processus d'enseignement et d'augmenter le succès académique des étudiants. Pour réussir cet objectif, nous avons commencé à publier des manuels d'enseignement des matières majeures et obligatoires qui correspondent à des différents diplômes des grands domaines des connaissances. Cette ligne des publications cherche à devenir un outil pratique pour les étudiants qui les permette d'aborder les processus d'apprentissage avec des matériels structurés inspirés d'un dessin commun. Au même temps, elle nous amène par le chemin de l'amélioration des programmes d'enseignement que nous offrons à la société.