El sueño proliferante y otros ensayos

No repetir la tradición, "descubrirla en la circulación de sus figuras, en las señales de su cambio, en la actualidad con que nos reclama". Éste es el propósito de esta obra. El autor desea esa proximidad cómplice; prefiere, al mismo tiempo, que sus afirmaciones, en lugar de prudentes y redundantes, resulten discutibles.

Not to repeat the tradition but “to discover it within the circulation of its figures, within the signals of its change, at the moment with which we are required”. This is the aim of this work. The author wishes this complicit proximity; He prefers, at the same time, that his affirmations can be disputable, instead of being moderate and redundant.