Léxico disponible de la provincia de Córdoba

El léxico disponible de la provincia de Córdoba se inserta dentro del proyecto panhispánico, coordinado por Humberto López Morales, que persigue conocer el léxico disponible en España y de Hispanoamérica. La suma del léxico disponible, aquel que los hablantes tienen en su mente y que sólo actualizan cuando la situación comunicativa lo requiere, y del léxico básico (o léxico frecuente), aquel que está formado por los vocablos estadísticamente más estables ya que registran un mayor número de apariciones en cualquier tipo de comunicación, configura el léxico fundamental de una comunidad lingüística, que constituye un instrumento imprescindible para la planificación de la enseñaza del vocabulario. Así pues, la edición y el estudio de la disponibilidad léxica de la provincia de Córdoba contribuye, como herramienta válida y necesaria, a un mejor conocimiento del vocabulario de esa zona del mundo hispánico, que, a su vez, permita alcanzar los objetivos de una rigurosa labor investigadora y educativa: la planificación de la enseñanza del vocabulario del español.

The léxico disponible de la provincia de Córdoba is inserted within the Pan-Hispanic project, coordinated by Humberto Lopez Morales, that seeks to know the available vocabulary in Spain and Latin America. The sum of the available vocabulary, one that speakers have in their mind and only update when the communicative situation requires it, and the basic vocabulary (or frequent lexicon), that consists of two, statistically more stable words, since they record a larger number of appearances in any type of communication and sets the basic lexicon of a linguistic community which constitutes an essential instrument for the planning of the teaching of vocabulary. Thus, the léxico disponible de la provincia de Córdoba is a valid and necessary tool for a better understanding of the vocabulary of that area in the Hispanic world, which, at the same time, allows the achievement of a rigorous research and educational work: the teaching of Spanish vocabulary.