Seguridad y salud en la topografía

La preocupación por abordar, desde la Prevención de Riesgos Laborales, las tareas de los Ingenieros Técnicos en Topografía ha motivado el desarrollo de este trabajo que se ha fijado como objetivos fundamentales: evaluar los riesgos generales derivados de la actividad laboral de los Ingenieros Técnicos de Topografía, teniendo en cuenta los casos que pudieran darse en el universo del territorio nacional; editar un catálogo de medidas preventivas para evitar los riesgos de la profesión, que sirviera de orientación a todos los profesionales y estudiantes de esta rama del conocimiento; y la edición de series estadísticas sobre las condiciones de trabajo, factores personales de los profesionales y riesgos a los que estaban expuestos los topógrafos.

The preoccupation of the Prevención de Riesgos Laborales, as well as the task of Ingenieros Técnicos en Topografía have triggered the development of the current work whose aims are mainly three. The first one rests on the idea of evaluating general risks derived from the Ingenieros Técnicos de Topografía’s working activity, taking into account different facts around the national territory. The second one explains the idea of editing an index containing preventive dimensions so as to prevent from occupational risks. This index is thought to be used for professionals and students’ orientation of this branch of knowledge. The last one is about the edition of the conditions in the work place, as well as professional’s personal factors, and the topographers’ risks while doing their job.

La préoccupation pour aborder, depuis la prévention de risques professionnels, les tâches des ingénieurs techniques en topographie a encouragé le développement de ce travail qui s'est fixé une série d'objectifs fondamentales parmi lesquels se trouvent: évaluer les risques générales dérivés de l'activité professionnelle des ingénieurs techniques de topographie, sans oublier les cas qui pourraient survenir dans l'univers du territoire national; éditer un catalogue de mesures préventives pour éviter les risques de la profession, qui serve à orienter tout les professionnelles et les étudiants de cette domaine des connaissances; et l'édition de séries statistiques sur les conditions de travail, les facteurs personnelles des professionnels et les risques auxquels étaient exposés les topographes.