Educación superior y continua, educación terciaria